Adatkezelési Tájékoztató

Hatályos: 2026. március 11.

01 A tájékoztató célja

Jelen Adatkezelési Tájékoztató célja, hogy a weboldal látogatói és a kapcsolatfelvételi űrlapot kitöltők megfelelő tájékoztatást kapjanak arról, hogy személyes adataik kezelése milyen elvek mentén, milyen célból és milyen jogalap alapján történik.

Az adatkezelő elkötelezett a személyes adatok védelme iránt, és az adatkezelést kizárólag a hatályos jogszabályokkal — különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletével (GDPR) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvénnyel (Infotv.) — összhangban végzi.

Az adatkezelő fenntartja magának a jogot jelen tájékoztató bármikori megváltoztatására. Az esetleges változásokról az érintetteket a weboldalon közzétett frissítéssel értesíti.

02 Fontosabb fogalmak

  • Személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ (pl. név, e-mail cím).
  • Adatkezelés: a személyes adatokon végzett bármely művelet — gyűjtés, tárolás, felhasználás, törlés stb.
  • Adatkezelő: az a személy vagy szervezet, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit meghatározza.
  • Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.
  • Érintett: az a természetes személy, akinek személyes adatait kezelik.
  • Hozzájárulás: az érintett önkéntes, konkrét, megfelelő tájékoztatáson alapuló egyértelmű beleegyezése.
  • Adatvédelmi incidens: a biztonság olyan sérülése, amely a kezelt személyes adatokhoz jogosulatlan hozzáférést vagy azok elveszítését eredményezi.

03 A kezelt személyes adatok köre

A weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlap kitöltésekor az alábbi személyes adatok megadása szükséges:

  • Teljes név — az érintett azonosítására és megszólítására szolgál.
  • E-mail cím — a kapcsolattartás céljából szükséges.
Mindkét mező kitöltése kötelező az üzenet elküldéséhez. A fentieken kívül más személyes adatot nem gyűjtünk, profilalkotást nem végzünk.

04 Az adatkezelés célja és jogalapja

Az adatkezelés célja:

  • Az érintett által küldött üzenet fogadása és megválaszolása.
  • Kapcsolattartás az érintett által kezdeményezett kommunikáció keretén belül.

Az adatkezelés jogalapja: GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont — az érintett önkéntes hozzájárulása, amelyet az üzenet elküldésével ad meg.

Az adatkezelő kizárólag a fenti célokra használja fel a megadott adatokat. Marketing célú megkeresésre, profilalkotásra az adatokat nem használja.

05 Az adatok megőrzési ideje

A személyes adatokat a kapcsolatfelvételtől számított 2 évig őrizzük meg, hacsak az érintett korábban nem kéri azok törlését, vagy jogszabályi kötelezettség hosszabb megőrzést nem ír elő.

Az érintett törlési kérelmét az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de legfeljebb 30 napon belül teljesíti.

06 Adattovábbítás és adatmegosztás

Az adatkezelő az érintett személyes adatait (nevét és e-mail címét) harmadik fél részére semmilyen körülmények között nem adja át, nem értékesíti, nem adja bérbe, és nem teszi egyéb módon hozzáférhetővé.

Az adatok kezelése kizárólag az adatkezelőn belül, illetve az alábbiakban felsorolt, infrastruktúrát biztosító szolgáltatók rendszereiben történik. Ezek a szolgáltatók adatfeldolgozóként járnak el, és az adatokhoz kizárólag az adatkezelő nevében, az adatkezelés céljainak megfelelően férhetnek hozzá.

07 Adatkezelésben részt vevő platformok

A weboldal működtetéséhez és a kapcsolattartáshoz az alábbi harmadik fél infrastruktúra-szolgáltatókat vesszük igénybe:

SzolgáltatóSzerepe az adatkezelésbenSzékhely
CloudflareWeboldal-infrastruktúra, tartalom-kézbesítési hálózat (CDN) és hálózatbiztonság. A weboldal elérése során az érintett IP-címe és a kiszolgált tartalom a Cloudflare hálózatán halad át. Az adatokat a Cloudflare az adatkezelő utasításai alapján, az adatkezelési céloknak megfelelően kezeli.USA
EU–USA DPF keretrendszer
Google
Google Workspace
Az e-mail kommunikáció kezelése és tárolása. Az érintett által küldött üzenetek és az azokra adott válaszok a Google Workspace platformján keresztül kerülnek feldolgozásra és tárolásra. A Google adatfeldolgozóként, az adatkezelő utasításai alapján jár el.USA
EU–USA DPF keretrendszer

Mindkét szolgáltató megfelel az Európai Unió adatvédelmi követelményeinek. Az adattovábbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) alapján jogszerű.

08 Sütik (cookie-k)

Ez a weboldal nem használ sütiket (cookie-kat). Sem munkamenet-sütiket, sem nyomkövető, sem marketing célú sütiket nem helyezünk el az érintett eszközén.

Ennek megfelelően sütikhez kapcsolódó hozzájárulás megadása nem szükséges, és sütikkel kapcsolatos adatkezelés nem folyik.

09 Az érintett jogai

A GDPR rendelkezéseinek megfelelően az érintett az alábbi jogokkal rendelkezik személyes adatai kezelésével kapcsolatban:

  • Hozzáférési jog (GDPR 15. cikk) — tájékoztatást kérhet arról, hogy milyen adatait kezeljük, milyen céllal és milyen ideig.
  • Helyesbítési jog (GDPR 16. cikk) — kérheti pontatlan vagy hiányos adatainak javítását, kiegészítését.
  • Törlési jog (GDPR 17. cikk) — kérheti adatai törlését (az „elfeledtetéshez való jog").
  • Korlátozáshoz való jog (GDPR 18. cikk) — kérheti az adatkezelés korlátozását, például amíg egy kérelem elbírálása folyamatban van.
  • Tiltakozási jog (GDPR 21. cikk) — tiltakozhat személyes adatainak kezelése ellen.
  • Hozzájárulás visszavonásának joga — a hozzájárulás bármikor visszavonható; ez nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Jogainak gyakorlásához az érintett az adatkezelő elérhetőségein veheti fel a kapcsolatot. Az adatkezelő az érintett kérelmére 30 napon belül írásban válaszol.

10 Panasztétel lehetősége

Ha az érintett megítélése szerint az adatkezelés sérti a vonatkozó jogszabályokat, panasszal élhet a felügyeleti hatóságnál:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
  • Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
  • Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
  • Telefon: +36 (1) 391-1400
  • E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
  • Weboldal: www.naih.hu

Az érintett jogait bírósági úton is érvényesítheti az illetékes törvényszék előtt.

11 A tájékoztató módosítása

Az adatkezelő fenntartja a jogot, hogy jelen Adatkezelési Tájékoztatót bármikor módosítsa. A módosításokról az érintetteket a weboldalon közzétett frissítéssel értesíti. A tájékoztató mindenkori hatályos változata elérhető a weboldalon.

12 Az adatkezelő adatai

Adatkezelő azonosítása
Név: Romhányi-Siska Tímea e.v.
E-mail: timea.siska@aranykehelyter.hu
Weboldal: https://aranykehelyter.hu
Telefon: +36 30 608 6634
Székhely / cím: 1039 Budapest, Kabar u. 13.
Adószám: 59839509-1-41
Jelen tájékoztató napján lép hatályba.